Traducción al lituano - Centro de traducción Ruwwad
Traducción de los significados del Sagrado Corán
Traducida por el equipo del Centro Rowad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas.
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
1. (Didelė malonė iš Allaho) dėl Kuraišų apsaugos
1. (Didelė malonė iš Allaho) dėl Kuraišų apsaugos
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
2. jų kasdienio saugumo karavanų (metu) žiemą ir vasarą, [1]
[1] t. y. prekybos karavanai, kurie žiemą keliavo į pietus, o vasarą į šiaurę.
2. jų kasdienio saugumo karavanų (metu) žiemą ir vasarą, [1]
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
3. lai jie garbina šio Namo (Kaabos Mekkoje) Viešpatį,
3. lai jie garbina šio Namo (Kaabos Mekkoje) Viešpatį,
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
4. Kuris maitino juos, (išgelbėdamas) nuo alkio, ir apsaugojo juos, (išgelbėdamas) nuo baimės.
4. Kuris maitino juos, (išgelbėdamas) nuo alkio, ir apsaugojo juos, (išgelbėdamas) nuo baimės.
share_via