ترجمه ى آذربایجانی - على خان موساييف
ترجمهٔ معانی قرآن کریم به زبان ترکی آذری. ترجمه: علی خان موسایف. مراجعه و تصحیح زیر نظر مرکز ترجمهٔ رواد. ترجمهٔ اصلی به هدف اظهار نظر و ارزشگذاری و بهبود مستمر در معرض نظر خوانندگان قرار دارد
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Qureyşin birliyi xatirinə,
Qureyşin birliyi xatirinə,
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
onların qış və yay səfərlərindəki birliyi xatirinə
onların qış və yay səfərlərindəki birliyi xatirinə
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
onlar bu Evin Rəbbinə ibadət etsinlər.
onlar bu Evin Rəbbinə ibadət etsinlər.
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
O Allah ki, onlara aclıqdan (sonra) yemək verdi və qorxudan (sonra) əmin-amanlıq bəxş etdi.
O Allah ki, onlara aclıqdan (sonra) yemək verdi və qorxudan (sonra) əmin-amanlıq bəxş etdi.
مشاركة عبر