ボスニア語対訳 - Muhammad Mihanovich

聖クルアーンの意味の翻訳

ムハンノヴィッチ・モハメッドによる翻訳。ルゥワード翻訳事業センターの監修の下で開発され、意見や評価、継続的な改善のために原文の閲覧が可能です。

Tako mi jutra

i noći kad se utiša,

Gospodar tvoj nije te ni napustio ni omrznuo!

Ahiret je, zaista, bolji za tebe od ovog svijeta,

a Gospodar tvoj će tebi sigurno dati, pa ćeš zadovoljan biti.

Zar te siročetom ne nađe, pa ti utočište dade,

i zalutalim te nađe, pa te uputi,

i siromahom te nađe, pa te bogatim učini?

Zato, siroče ne okahari,

i onoga ko traži ne odbij,

i o blagodati Gospodara svoga kazuj!