フィリピン（タガログ）語対訳 - ルゥワード翻訳事業センター

聖クルアーンの意味の翻訳

ルゥワード翻訳事業センターとラブワ招待協会およびイスラームコンテンツサービス協会の共訳

Sabihin mo: “O mga tagatangging sumampalataya [kay Allāh],

hindi ako sumasamba sa sinasamba ninyo [na mga diyus-diyusan],

ni kayo ay mga sasamba sa sinasamba ko [na si Allāh];

ni ako ay sasamba sa sinamba ninyo [na mga diyus-diyusan],

ni kayo ay mga sasamba sa sinasamba ko [na si Allāh lamang].

Ukol sa inyo ang relihiyon ninyo at ukol sa akin ang relihiyon ko.”