ヨルバ語対訳 - Abu Rahima Mikhail

聖クルアーンの意味の翻訳

アブ・ラヒーマ・ミカエル・アイクウェイニーによる翻訳

QR Code https://quran.islamcontent.com/ja/yoruba_mikail

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Dájúdájú Àwa fún ọ ní ọ̀pọ̀lọ́pọ̀ oore.

Dájúdájú Àwa fún ọ ní ọ̀pọ̀lọ́pọ̀ oore.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

Nítorí náà, kírun fún Olúwa rẹ, kí o sì gúnran (fún Un).

Nítorí náà, kírun fún Olúwa rẹ, kí o sì gúnran (fún Un).

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

Dájúdájú, ẹni tó ń bínú rẹ, òun ni kò níí lẹ́yìn.

Dájúdájú, ẹni tó ń bínú rẹ, òun ni kò níí lẹ́yìn.