وەرگێڕاوی فەڕەنسی - ناوەندی نوری نێودەوڵەتی (ئینتەرناشیوناڵ)

وەرگێڕانی ماناکانی قورئانی پیرۆز

وەرگێڕاوی د. نەبیل ڕزوان، بڵاوکراوەتەوە لە ناوەندی نوری نێودەوڵەتی (ئینتەرناشیوناڵ).

وَٱلۡعَصۡرِ

1. Par le Temps!

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

2. L’homme, en vérité, est en perdition,

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

3. à l’exception de ceux qui ont cru, ont accompli les bonnes œuvres, se sont recommandé la vérité, et se sont recommandé la patience.