وەرگێڕاوی تورکی - ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان

وەرگێڕانی ماناکانی قورئانی پیرۆز

وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆڕگەی بانگەوازی لە ڕەبەوە و كۆڕگەی خزمەتگوزای ناوەڕۆکە ئیسلامیەکان بە زمانەکان.

Soluk soluğa koşanlara yemin olsun!

(Koşarken) kıvılcım saçanlara.

Sabah vakti baskın yapanlara.

Tozu dumana katanlara.

Topluluğun tam ortasına dalanlara.

İnsan, Rabbine karşı gerçekten çok nankördür.

Ve şüphesiz kendisi de buna şahittir.

Şüphesiz onun mal sevgisi de çok şiddetlidir.

Bilmez mi ki kabirlerde olanlar alt üst edildiğinde.

Kalplerde bulunan ortaya konduğunda.

Şüphesiz o gün Rableri kendilerinden elbette haberdardır.