پرتګالي ژباړه - حلمي نصر
د قرآن کریم د ماناګانو ژباړه
ډاکټر حلمي نصر لخوا ژباړل شوې. دې ته د رواد الترجمة مرکز تر څارنې لاندې انکشاف ورکړل شوی.
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
Por certo, Nós te demos Al-Kawthar[1].
[1] Ou um dos rios paradisíacos, ou os bens abundantes, como a profecia, o Alcorão e a intercessão em favor dos crentes.
Por certo, Nós te demos Al-Kawthar[1].
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
Então, ora a teu Senhor e imola as oferendas.
Então, ora a teu Senhor e imola as oferendas.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
Por certo, quem te odeia será ele[1] o sem posteridade.
[1] Alusão a AlcAs Ibn Wail, que chamou o Profeta de al abtar ("o que não terá posteridade"), quando este perdeu o filho Al Qasim
Por certo, quem te odeia será ele[1] o sem posteridade.
share_via