Përkthimi Turqisht - Dr. Ali Ozek dhe disa përkthyes të tjerë.
Përkthimi i kuptimeve të Kur'anit Fisnik
Përktheu Ali Ozek dhe disa përkthyes të tjerë - Realizimi i kësaj vepre u bë i mundur nën mbikëqyrjen e Qendrës "Ruvvad et-Terxhemeh". Ofrohet studimi i origjinalit të përkthimit me qëllim dhënien e opinionit, vlerësimin dhe përmirësimin e vazhdueshëm.
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
(Rasûlüm!) Kuşkusuz biz sana Kevser'i verdik.
(Rasûlüm!) Kuşkusuz biz sana Kevser'i verdik.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
Şimdi sen Rabbin için namaz kıl ve kurban kes.
Şimdi sen Rabbin için namaz kıl ve kurban kes.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
Asıl sonu kesik olan, şüphesiz sana hınç besleyendir.
Asıl sonu kesik olan, şüphesiz sana hınç besleyendir.
share_via