菲律宾(比萨扬语)翻译 - 拉瓦德翻译中心
《古兰经》含义翻译
由拉瓦德翻译中心团队与拉布瓦 الدعوة协会和伊斯兰内容服务协会合作翻译。
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Isulti: "Ako nangita sa pagpanalipod sa (Allāh), ang Ginoo sa kaadlawon",
Isulti: "Ako nangita sa pagpanalipod sa (Allāh), ang Ginoo sa kaadlawon",
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Gikan sa kadautan sa tanang sa mga linalang.
Gikan sa kadautan sa tanang sa mga linalang.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
ug gikan sa kadautan sa kagabhion sa diha nga kini moabot,
ug gikan sa kadautan sa kagabhion sa diha nga kini moabot,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
Ug gikan sa kadautan sa mga salamangkero nga naghuyop sa mga baligtos,
Ug gikan sa kadautan sa mga salamangkero nga naghuyop sa mga baligtos,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Ug gikan sa kadautan sa masinahon, sa diha nga siya masina.
Ug gikan sa kadautan sa masinahon, sa diha nga siya masina.
share_via