الترجمة الأذرية - علي خان موساييف
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأذرية، ترجمها علي خان موساييف. تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
(Ey Peyğəmbər!) De: “Sığınıram sübhün Rəbbinə!
(Ey Peyğəmbər!) De: “Sığınıram sübhün Rəbbinə!
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Xəlq etdiklərinin şərindən,
Xəlq etdiklərinin şərindən,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
zülməti çökən gecənin şərindən,
zülməti çökən gecənin şərindən,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
düyünlərə üfürən (cadugər) qadınların şərindən
düyünlərə üfürən (cadugər) qadınların şərindən
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
və həsəd apardığı zaman paxılın şərindən!”
və həsəd apardığı zaman paxılın şərindən!”
مشاركة عبر