La traduction chinoise - Muhammad Makîn
Traduction des sens du Noble Coran
Traduction réalisée par Muhammad Makin. Développement achevé sous la supervision du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction). La traduction originale peut-être consultée en vue de donner une opinion, une évaluation et dans le cadre du développement continu.
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
我确赐你多福，
我确赐你多福，
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
故你应当为你的主而礼拜，并宰牺牲。
故你应当为你的主而礼拜，并宰牺牲。
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
怨恨你者, 确是绝后的。
怨恨你者, 确是绝后的。
share_via