Terjemahan Berbahasa Bosnia - Muhammad Mihanovich
Terjemahan Makna Al-Qur`ān Al-Karīm ke bahasa Bosnia oleh Muhammad Mihanovich, cetakan tahun 2013. Terjemahan ini sudah dikoreksi oleh Pusat Terjemah Ruwwād. Terjemahan asli bisa dilihat untuk memberikan masukan, penilaian, dan pengembangan berkelanjutan.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Reci: "Utječem se Gospodaru svitanja,
Reci: "Utječem se Gospodaru svitanja,
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
od zla onoga što On stvara."
od zla onoga što On stvara."
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
i od zla mrkle noći kad razastre tmine,
i od zla mrkle noći kad razastre tmine,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
i od zla onih koje u čvorove pušu
i od zla onih koje u čvorove pušu
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
i od zla zavidnika kad zavidi."
i od zla zavidnika kad zavidi."
مشاركة عبر