インドネシア語対訳 - Indonesian Ministry of Islamic Affairs

聖クルアーンの意味の翻訳

インドネシア宗教省発行　ルゥワード翻訳事業センター監修

Celakalah bagi setiap pengumpat dan pencela,

yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya,[924]

[924] Mengumpulkan dan menghitung-hitung harta yang menyebabkan dia menjadi kikir dan tidak mau menginfakkannya di jalan Allah.

dia (manusia) mengira bahwa hartanya itu dapat mengekalkannya.

Sekali-kali tidak! Pasti dia akan dilemparkan ke dalam (neraka) Ḥuṭamah.

Dan tahukah kamu apakah (neraka) Ḥuṭamah itu?

(Yaitu) api (azab) Allah yang dinyalakan,

yang (membakar) sampai ke hati.

Sungguh, api itu ditutup rapat atas (diri) mereka,

(sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.