オロモ語対訳 - Ghaly Ababour
聖クルアーンの意味の翻訳
Ghaly Ababour Abaghunaによる翻訳。
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Jedhi: "isin yaa warra Rabbitti kafartan!
Jedhi: "isin yaa warra Rabbitti kafartan!
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Ani waan isin gabbartan hin gabbaru.
Ani waan isin gabbartan hin gabbaru.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Isinis waan ani gabbaru kan gabbartan hin taane.
Isinis waan ani gabbaru kan gabbartan hin taane.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Anis waan isin gabbartan (fuula duras) kan gabbaruu miti.
Anis waan isin gabbartan (fuula duras) kan gabbaruu miti.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Isinis waan ani gabbaru (fuula duras) kan gabbartanii miti.
Isinis waan ani gabbaru (fuula duras) kan gabbartanii miti.
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Isiniif amantiin keessan jira; anaafis amantiin kiyya jira."
Isiniif amantiin keessan jira; anaafis amantiin kiyya jira."
share_via