オロモ語対訳 - Ghaly Ababour
聖クルアーンの意味の翻訳
Ghaly Ababour Abaghunaによる翻訳。
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
Dhugumatti, Nuti halkan sadarkaa qabdu keessa isa (Qur'aana) buufne.
Dhugumatti, Nuti halkan sadarkaa qabdu keessa isa (Qur'aana) buufne.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
Halkan sadarkaa qabdu maal akka taate maaltu si beeksise?
Halkan sadarkaa qabdu maal akka taate maaltu si beeksise?
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ
Halkan sadarkaa qabdu ji'a kumarra caalti.
Halkan sadarkaa qabdu ji'a kumarra caalti.
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ
Maleykonniifi Jibriil ishee keessa eeyyama Gooftaa isaaniitiin waayee hundaan bu'u.
Maleykonniifi Jibriil ishee keessa eeyyama Gooftaa isaaniitiin waayee hundaan bu'u.
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
Isheen hanga baha fajriitti nagaadha.
Isheen hanga baha fajriitti nagaadha.
share_via