You can only warn one who follows the Reminder[3] and fears the Most Compassionate unseen. So give him glad tidings of forgiveness and a generous reward.
It is We Who give life to the dead, and record what they send forth and what they leave behind, and We keep an account of everything in a clear Record[4].
The messengers said, “Your evil omen is with yourselves [because of your disbelief]. Is it[5] because you are admonished? Rather, you are a people who transgress all bounds.”
Should I take besides Him other gods whose intercession cannot avail me in the least, nor can they come to my rescue, if the Most Compassionate wills to harm me?
And when it is said to them, “Spend of what Allah has provided you with”, the disbelievers say to the believers, “Should we feed those whom Allah could feed if He willed? You are clearly misguided!”
They are not awaiting but a single Blast that will seize them while they are still disputing[14].
[14] The first blast (lit., a cry or a shriek) of the Trumpet will take them by surprise on the Day of Judgment while they will be disputing in their worldly affairs.
They will say, “Woe to us! Who has resurrected us from our resting place?” [They will be told,] “This is what the Most Compassionate promised, and the messengers told the truth.”
producing arguments[23] against Us while forgetting his own creation[24]. He says, “Who can give life to the bones after they have crumbled to dust?”
[23] Trying to prove that there is no life after death.
[24] That we created him from dead matter to such an extent that he became now a clear disputant before Us.