Salin sa Wikang Pashto ng Sentro ng Rowad sa Pagsasalin
Pagsasalin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an
Isinalin ito ng isang pangkat ng Sentro ng Rowad sa Pagsasalin sa pakikipagtulungan ng Samahan ng Da‘wah sa Rabwah at Samahan ng Paglilingkod sa Nilalamang Islāmiko sa mga Wika.
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
ايا ودې نه ليدل چې ستا پالونکي د فيل پر څښتنانو څه وکړل.
ايا ودې نه ليدل چې ستا پالونکي د فيل پر څښتنانو څه وکړل.
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
آيا د هغوی چل يې ور شنډ نه کړ.
آيا د هغوی چل يې ور شنډ نه کړ.
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
او سېل سېل مرغان يې پرې ور واستول.
او سېل سېل مرغان يې پرې ور واستول.
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
هغوی به د پخې شوې خټې پر ډبرو وېشتل.
هغوی به د پخې شوې خټې پر ډبرو وېشتل.
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
چې د خوړل شويو وښو غوندې يې کړل.
چې د خوړل شويو وښو غوندې يې کړل.
share_via