Salin sa Wikang Pashto ng Sentro ng Rowad sa Pagsasalin

Pagsasalin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an

Isinalin ito ng isang pangkat ng Sentro ng Rowad sa Pagsasalin sa pakikipagtulungan ng Samahan ng Da‘wah sa Rabwah at Samahan ng Paglilingkod sa Nilalamang Islāmiko sa mga Wika.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

ووايه د سباوون پر رب پناه غواړم.

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

د هغه څه له شره چې پيداکړي يې دي.

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

او د تروږمۍ له شره چې کله را خپره شي.

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

او په غوټو کې د پو کوونکو له شره.

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

او د کينه کښ له شره کله چې هغه کينه کوي.