菲律宾(他加禄语)翻译 - 拉瓦德翻译中心。
《古兰经》含义翻译
由拉瓦德翻译中心团队与拉布瓦 الدعوة协会和伊斯兰内容服务协会合作翻译。
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Sabihin mo: “Nagpapakupkop ako sa Panginoon ng bukang-liwayway
Sabihin mo: “Nagpapakupkop ako sa Panginoon ng bukang-liwayway
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
laban sa kasamaan ng anumang nilikha Niya
laban sa kasamaan ng anumang nilikha Niya
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
at laban sa kasamaan ng pusikit kapag lumaganap ito,
at laban sa kasamaan ng pusikit kapag lumaganap ito,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
at laban sa kasamaan ng mga babaing [manggagaway na] palaihip sa mga buhol,
at laban sa kasamaan ng mga babaing [manggagaway na] palaihip sa mga buhol,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
at laban sa kasamaan ng isang naiinggit kapag naiinggit ito.”
at laban sa kasamaan ng isang naiinggit kapag naiinggit ito.”
share_via