La traduction en pachtou - Centre de traduction Rawwâd

Traduction des sens du Noble Coran

L'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction) l'a traduite.

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

د قريشو د الفت له امله.

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

د دوی مینه د ژمي او اوړي د چکر سره.

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

نو په کار ده چې د دغه کور د رب عبادت وکړي.

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

هغه چې په لوږه کې يې خواړه ورکړل او له وېرې يې په امن کړل.