La traduction en pachtou - Centre de traduction Rawwâd

Traduction des sens du Noble Coran

L'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction) l'a traduite.

آيا سينه مو درته پراخه نه کړه.

او ستا هغه پېټی مو در څخه کوز کړ.

هغه چې ستا ملا يې درنه کړې وه.

او ستا ذکر(ياد) مو درته اوچت کړ.

نو بېشکه له سختۍ سره آسانتيا هم شته.

بېشکه چې له سختۍ سره آساني هم شته.

نو کله چې وزګار وې، ځان ستړی کړه.

او د پالونکي لوري ته دې مخه کړه.