Terjemahan Berbahasa Sawahili - Pusat Terjemah Ruwwād

Terjemahan Makna Al-Qur'an al-Karim

Diterjemahkan oleh Tim Pusat Terjemah Ruwwād bekerjasama dengan Kantor Dakwah di Rabwah dan Lembaga Layanan Konten Islami Multibahasa.

QR Code https://quran.islamcontent.com/id/swahili_rwwad

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Sema: Enyi makafiri!

Sema: Enyi makafiri!

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Siabudu mnachokiabudu;

Siabudu mnachokiabudu;

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Wala nyinyi hamuabudu ninayemuabudu.

Wala nyinyi hamuabudu ninayemuabudu.

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

Wala sitaabudu mnachoabudu.

Wala sitaabudu mnachoabudu.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Wala nyinyi hamuabudu ninayemuabudu.

Wala nyinyi hamuabudu ninayemuabudu.

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Nyinyi mna dini yenu, nami nina Dini yangu.

Nyinyi mna dini yenu, nami nina Dini yangu.