Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha - Hilmi Nasr

Dịch thuật ý nghĩa Kinh Qur'an

Người dịch Tiến sĩ Hilmi Nasr, được phát triển dưới sự giám sát của Trung tâm Dịch thuật Rowad.

Dize: "Ó renegadores da Fé!"

"Não adoro o[1] que adorais."

[1] O: os ídolos.

"Nem adorareis o que adoro."

"Nem adorarei o que adorastes."

"Nem adorareis o que adoro."

"A vós vossa religião[1] e, a mim, minha religião."[2]

[1] Ou seja, a idolatria. [2] Ou seja, o Islão.