පෘතුගීසි පරිවර්තනය - හිල්මී නස්ර්

ශුද්ධ වූ කුර්ආනයේ අර්ථයන්හි පරිවර්තනය

ආචාර්ය හිල්මී නස්ර් විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී. රුව්වාද් පරිවර්තන මධ්‍යස්ථානයේ අධීක්ෂණය යටතේ එය වැඩි දියුණු කර ඇත.

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Dize: "Ele é Allah, Único."

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

"Allah é O Solicitado."

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

"Não gerou e não foi gerado."

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

"E não há ninguém igual a Ele."