ترجمه ى بوسنیایی - میهانوفیتش
ترجمه ى معانی قرآن کریم به زبان بوسنیایی. مترجم: میهانوفیتش. سال چاپ: 2013 ميلادى. برخى از آيات با سرپرستى مركز رواد ترجمه تصحيح شده است، و امكان اطلاع يافتن بر ترجمه ى اصلى جهت اظهار نظر، ارزيابى و پيشرفت مستمر امكان پزير است.
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Zbog udruživanja: Kurejšija,
Zbog udruživanja: Kurejšija,
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
udruživanja njihova da zimi i ljeti putuju,
udruživanja njihova da zimi i ljeti putuju,
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
neka oni Gospodaru ove Kuće ibadet čine,
neka oni Gospodaru ove Kuće ibadet čine,
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Koji ih gladne hrani i od straha brani.
Koji ih gladne hrani i od straha brani.
مشاركة عبر