فلیپیني (تجالوج) ژباړه
په فلیپیني ژبه (تاګالوګ) د قرآن کریم د معناګانو ژباړه، دا ژباړه د مرکز رواد الترجمة لخوا د دار الاسلام ویب پاڼې په همکارۍ شوې ده شوې.www.islamhouse.com
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Sabihin mo: “Siyang si Allāh ay Kaisa-isa.
Sabihin mo: “Siyang si Allāh ay Kaisa-isa.
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Si Allāh ay ang Dulugan [sa pangangailangan].
Si Allāh ay ang Dulugan [sa pangangailangan].
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak.
Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak.
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Hindi nagkaroon sa Kanya ng isang kapantay na isa man.”
Hindi nagkaroon sa Kanya ng isang kapantay na isa man.”
مشاركة عبر